Pommade pour gros seins et grosses fesses

C’est le journal Walf Grand-Place qui nous parle de ces petites boîtes de couleur rouge ou verte et portant des dessins de belles paires de seins ou de belles paires de fesses bien rondes. Ces produits ou pommades exposés à la foire de Dakar ont la vertu de rendre la poitrine de la femme plus forte, la doter d’un balcon plus affriolant. Selon le journal, les filles en raffolent. 

La preuve, Walf Grand-Place constate que des jeunes dames qui ont visiblement la poitrine plate s’approvisionnent régulièrement : « Jaay ma ben pommade, sama wene yi danoo touti trop (vends-moi une pommade, mes seins sont trop petits), j’espère que c’est efficace, lance une fille avant d’ajouter : « j’espère que j’aurai un résultat très rapidement », et le vendeur de répondre : « bien sûr, il faut acheter beaucoup et tu auras un résultat plus rapide. Ce sont des pommades très efficaces », raconte le journal dans sa livraison du jour.